Siirry pääsisältöön

Lintulahdenkatu 3, 00530 Helsinki

TI–TO klo 12–23, PE 12–02, LA klo 16–02

info@tekstintalo.fi


Tilaa Tekstin talon uutiskirje

Instagram | Facebook

Edellinen
Seuraava

Maya Oliva, Lintu Lunar & Pie Kär: LOVE&MAKING

Järjestäjä
Aihe
Esitykset
Päivämäärä
07.03.2026
Aika
19.00 – 20.30
Kieli

English

Liput

Maya Oliva, Lintu Lunar & Pie Kär: LOVE&MAKING

Halusimme tanssia kuin linnut.
Harjoittaa kehoa, kehojamme ja ääniämme, jotta voisimme osallistua liikkeeseen, joka tavoittelee korkeuksia tai jotain.
Oli tarve rakastua uudelleen siihen, mitä teemme, mutta ei siihen nykyisyyteen, jota viljelemme. Muutama vuosi sydänsuruja ja pahoinvointia kului niin hitaasti, kului niin nopeasti.
Minä, me, haluan edelleen laulaa sinulle, kyllä: sinulle, ja avata kehomme sinulle,
mutta kuten näet, tavat, joilla rakastamme ja teemme, kompostoituvat, kukkivat morfoosissa. 

LOVE&MAKING on taiteilijoiden Maya Olivan, Lintu Lunarin ja Pie Kärin esitys. Siitä voi tulla romanttinen ylistys tanssille tai vinolla hymyllä lausuttu rakkausruno, lakkaamaton rakastuminen tanssin siihen puoleen, joka on antanut ja antaa meille toivoa toivottomina aikoina, 4ever.
Kaikella rakkaudella ja tekemisellä, jota meillä on annettavana, josta luomme, esitys tulee olemaan (se, mitä se tulee olemaan).

LOVE&MAKING-teoksessa Lunar, Oliva ja Kär tuovat mukanaan materiaalia muista teoksistaan kehittääkseen tai palatakseen niihin seuraavien kysymysten kautta:

Miten rakastamme suhteessa siihen, miten luomme?
(Rakkaus lienee keskinäisen riippuvuuden kysymys?)
Kuinka löytää uudelleen tarkoitus, mutta ei rekonstruoida ikonografiaa?


Esityksen muoto on yhdistelmä perinteisen todistavan katsomisen kautta koettua tanssia ja laulua, sekä ohjattua kokemuksellista juhlaa ja rituaalia. Lintu Lunarin musiikki luo tilaa meditatiiviselle olemiselle ja klubitanssille. Esiintyjät tukevat tilannetta, mutta eivät vaadi jatkuvaa huomiota.

Kadotaanko samanaikaisesti?
Toivon, että kuollaan täsmälleen samaan aikaan,
en mä voi elää ilman teidän rakkautta.
Linnut.
Kuulen teidän laulavan aamulla ja voin rakastua,
näen teidän lentävän auringonnousuun ja voin rakastua, 

näen teidän tanssivan tanssejanne ja voin rakastua yhä uudelleen ja uudelleen. 


Esitysajat:
Pe 6.3. klo 19:00
La 7.3. klo 19:00

Kesto: noin 1,5 h

Kieli: englanti

Huomioita:
Esityksen aikana liikutaan Tekstin talon eri kerroksissa. Kerrosten välillä kuljetaan hissillä. Reitti on esteetön.

Esityksessä on kohtia, joissa yleisöä kutsutaan osallistumaan. Osallistuminen on vapaaehtoista.

Esityspaikka:
Mad House Helsinki
Lintulahdenkatu 3,
00530 Helsinki

Teostiedot:
Tekijä & esiintyjä:
Pie Kär
Tekijä, esiintyjä & vastuussa äänestä/musiikista: Lintu Lunar
Tekijä & esiintyjä: Maya Oliva
Tuotanto: Työryhmä, Mad House Helsinki ja Todellisuuden tutkimuskeskus
Tukijat: Taiteen edistämiskeskus ja Suomen Kulttuurirahasto.

LIPUT
10-40€
Lippukauppa

Kuva: Rosaliina Elgland

///

There was a wish to dance like birds.
Train the body, our bodies and voices, to partake in the motion of reaching towards highs, or something. There was a need to fall back in love with what we do,
but not the contemporary we cultivate.
A few years of heartache and nausea went so slow, went so fast.
I, we, I still want to sing to you, yes: you, and open my body to you,
but as you see, the ways I love&make are composting, blooming in morphosis

LOVE&MAKING is a performance by artists Maya Oliva, Lintu Lunar and Pie Kär. It may become a romantic ode to dance or a love poem recited with a wry smile, ceaselessly falling in love with the side of dance that has and keeps giving us hope in hopeless times, 4ever.
With all the love and making we have and do, the performance becomes (what it becomes).

In LOVE&MAKING Lunar, Oliva and Kär each bring materials from their other works to develop or re-enter, with the questions:

How do we love in relation to how we make?
(Love is a matter of interdependence, right?)

How to reconnect with purpose, but not reconstruct iconography?

The form of the performance is a combination of dance and song sensed through traditional spectatorship, and a guided experiential celebration and ritual. The music by Lintu Lunar makes space for meditative being and club dancing.
The performers support the situation, but do not demand constant attention.

Are we going to be extinct at the same time?
I hope we die at the exact same time,
since I can’t live without your love.
Birds.
I hear you singing in the morning and I can fall in love,
I see you flying to the sunrise and I can fall in love,
I see you dancing your dances and I can fall in love again and again.


Performances:
Fri 6.3. at 19:00
Sat 7.3. at 19:00

Duration: approx.  1,5 h

Language: English

Location:
Mad House Helsinki
Lintulahdenkatu 3,
00530 Helsinki

Notes:
The audience moves between different floors of the House of Text during part of the performance. An elevator is used to move between the floors. The route is accessible.

There are moments in the performance where the audience can take part. Participation is voluntary.

Credits:
Maker & performer:
 Pie Kär
Maker & performer & responsible of the sound and music: Lintu Lunar
Maker & performer: Maya Oliva
Production: Working group, Mad House Helsinki and Reality Research Center
Support: Arts Promotion Centre Finland and the Finnish Cultural Foundation

Tickets:
10-40€
Ticketshop

Image: Rosaliina Elgland

Muita tapahtumia